Το κάλυμμα του Avatar αναφέρεται συνεχώς στο Ultima αλλά δεν μπορεί να ταιριάξει με το ανάστημά του

«Μην πεις tush», ο Edmund Blackadder τιμωρούσε κάποτε τον Λόρδο Percy στην επώνυμη εκπομπή Tudor του BBC. 'Είναι μόνο ένα μικρό βήμα από το' tush 'στο' hey nonny nonny 'και, στη συνέχεια, φοβάμαι, θα πρέπει να καλέσω την αστυνομία.' Εάν ο νόμος αυτός εξακολουθεί να ισχύει, ο Richard Garriott και η ομάδα του